Si bien el exilio español en América Latina es un tema que ha sido objeto de innumerables indagaciones plasmadas en artículos, seminarios y libros, apenas episódicamente fue abordado desde la perspectiva latinoamericana. El enfoque que aquí se promueve restituye la presencia auspiciosa de los peninsulares en estas tierras, dimensión que suele quedar obnubilada por los estragos de la expatriación. Sin ánimo de opacar los trastornos y los desgarramientos que implica abandonar el propio espacio y renunciar a un ámbito de pertenencia, El exilio español y sus consecuencias latinoamericanas prefiere reponer la vertiente beneficiosa de tan traumática experiencia, que permitió a América Latina recibir el impulso intelectual y artístico de los emigrados. El libro se dedica a estudiar el desarrollo de la filosofía y las redes solidarias y académicas que ampararon a los transterrados en Argentina y México, sin desatender las notorias diferencias que competen a cada caso ni soslayar el desempeño a través de modos de circulación favorecidos por la labor editorial, las traducciones y las revistas. El despliegue de un pensamiento de lengua española y la promoción de núcleos de recepción para los expatriados conforman los ejes de un volumen compuesto por textos de especialistas como Antolín Sánchez Cuervo, Ambrosio Velasco, Aurelia Valero, Andrés Lira, Jorge de Hoyos, Miranda Lida, Andrea Pagni, Nikolaus Werz, César Núñez y Andrés Kozel.
Marcela Croce es profesora de Literatura Latinoamericana en la UBA, donde también dirige proyectos de investigación y dicta cursos de posgrado. Autora de libros como Contorno. Izquierda y proyecto cultural (1996) y La seducción de lo diverso (2014), ha dirigido los seis tomos de la Historia comparada de las literaturas argentina y brasileña (2016-2019) y los tres de Latinoamericanismo (2010-2013). Ha brindado conferencias en universidades de Brasil, Chile, México, Colombia, Ecuador, España e Italia. Colabora en distintas publicaciones internacionales.
